统计机器翻译中源语言语句调序方法：探索与创新.docx

统计机器翻译中源语言语句调序方法：探索与创新

一、引言

1.1研究背景与意义

随着全球化进程的加速，跨语言交流变得日益频繁，机器翻译作为促进不同语言间信息沟通的关键技术，其重要性不言而喻。从早期基于规则的简单翻译系统，到后来基于统计模型的机器翻译（StatisticalMachineTranslation，SMT）方法，再到如今蓬勃发展的神经机器翻译（NeuralMachineTranslation，NMT），机器翻译技术经历了漫长的发展历程。其中，统计机器翻译在一段时间内占据了研究的主流地位，为机器翻译技术的发展奠定了坚实基础。

统计机器翻译的基本思想是对大量平行语料进行统计分析，