2025 年全国翻译专业资格(水平)考试三级模拟试卷及答案.docxVIP

2025年全国翻译专业资格(水平)考试三级模拟试卷及答案

姓名：__________考号：__________

一、单选题(共10题)

1.翻译下列句子：他因为迟到而被罚款。()

A.Hewasfinedforbeinglate.

B.Hewasfinedbecausehewaslate.

C.Hewasfinedduetohisbeinglate.

D.Hewasfinedforhislateness.

2.下列哪个词组的意思是“在……方面有困难”?()

A.difficultyin

B.havedifficultywith

C.difficultywith

D.difficultyof

3.翻译下列句子：我从未听说过这样的故事。()

A.Ihaveneverheardsuchastory.

B.Ihaventheardastorylikethisbefore.

C.Ihaveneverheardofsuchastory.

D.Ineverheardsuchastory.

4.下列哪个词组的意思是“对……作出反应”?()

A.reactto

B.reacton

C.reactfor

D.reactwith

5.翻译下列句子：他们计划明年去旅行。()

A.Theyareplanningtotravelnextyear.

B.Theywilltravelnextyear.

C.Theyareplanningforatripnextyear.

D.Theywillgoforatripnextyear.

6.下列哪个词的意思是“紧急情况”?()

A.emergency

B.urgency

C.crisis

D.urgencyof

7.翻译下列句子：这个问题很难解决。()

A.Thisproblemishardtosolve.

B.Itishardtosolvethisproblem.

C.Theproblemishardsolving.

D.Thisproblemsolvingishard.

8.下列哪个词的意思是“减少”?()

A.decrease

B.reduce

C.diminish

D.lower

9.翻译下列句子：她的表演非常出色。()

A.Herperformancewasveryexcellent.

B.Herperformancewasverygood.

C.Herperformanceisexcellent.

D.Herperformancewasexcellent.

10.下列哪个词组的意思是“对……进行调查”?()

A.investigateon

B.investigateto

C.investigateinto

D.investigateof

二、多选题(共5题)

11.以下哪些翻译是正确的？()

A.他昨天去了图书馆。

B.Hewenttothelibraryyesterday.

C.Hewenttothelibrarythedaybeforeyesterday.

D.Hewenttothelibraryyesterdayevening.

12.以下哪些词可以表示“朋友”?()

A.friend

B.pal

C.comrade

D.colleague

13.以下哪些翻译是正确的？()

A.她在办公室工作。

B.Sheworksintheoffice.

C.Sheisworkingintheoffice.

D.Sheworksattheoffice.

14.以下哪些词可以表示“学习”?()

A.study

B.learn

C.teach

D.educate

15.以下哪些翻译是正确的？()

A.这本书很有趣。

B.Thisbookisveryinteresting.

C.Thebookisveryinteresting.

D.Thisbookisinteresting.

三、填空题(共5题)

16.翻译下列句子：他决定______工作。

17.请用恰当的词语填空：他的______让所有人都感到惊讶。

18.翻译下列句子：我听说他______了一个新项