题目The“ThreeBeauties”theoryandItsapplicationinXuYuanchong’s
TranslationofTang
Poems
许渊冲的三美理论及其在唐诗中的应用
摘要:徐渊冲是我国最著名的翻译家和翻译理论家之一。他对我国文学史的贡献不仅在于古典
诗歌的翻译,还在于翻译理论的体现。我们知道:翻译是难的,诗歌的翻译更难,古典诗歌的翻译更
难。如何将古诗的原意呈现给外国读者,一直是我国翻译领域的一大难题。王老师提出的“三美”理
论正好解决了这一问题,在我国古典诗歌的翻译中起着不可或缺的作用。三美是:
您可能关注的文档
- 禹州胖东来营销策略分析.pdf
- 预见性护理在改善动脉血气分析影响因素中的应用.pdf
- 窄光束灯具快速精准测量光通量及不确定度的分析.pdf
- 长春市工业旅游开发研究.pdf
- 政府采购评审制度的改革.pdf
- 中国国际进口博览会堆经济发展探究.pdf
- 中西医结合治疗胃食管反流病5例的临床疗效观察.pdf
- 中小级别散打运动员的体能特征.pdf
- 中学生数学学习中的问题意识培养.pdf
- 体育教育专业学生教学实践能力培养的研究.pdf
- 2026年安防行业AI人脸识别智能门禁系统行业创新报告.docx
- 2026年增强现实技术在房地产展示中的行业报告.docx
- 2026年体育行业创新报告及智能运动手表数据分析报告.docx
- 2026年建筑智能安防系统规划创新报告.docx
- 2026年智慧农业产业创新报告.docx
- 2026年跨境电商海外营销中心跨境电商市场拓展与品牌形象塑造可行性研究报告.docx
- 城市地下空间综合开发项目在2026年技术创新与地下生态公园可行性分析.docx
- 2026年智慧医疗技术驱动下的医养结合综合体可行性研究报告.docx
- 2026年智能网联汽车智能车联网应用创新报告.docx
- 2026年量子通信行业前瞻报告.docx
原创力文档

文档评论(0)