文言文中“所以”的用法.docxVIP

文言文中“所以”的用法

在文言文的阅读与研习中，“所以”一词频繁出现，其含义与用法相较于现代汉语更为丰富多变，若仅以今义度之，往往会造成理解偏差。欲准确把握其内涵，需结合具体语境，细加辨析。本文旨在梳理“所以”在文言文中的主要用法，辅以例证，冀能为古文爱好者提供一得之愚。

一、表原因，可译为“……的原因”“……的缘故”

此为“所以”在文言文中最常见的用法之一，用以引出事情发生的缘由。其结构多为“（主语）+所以……（者），（盖）……也”，“者”字有时可省略，“盖”字起舒缓语气、提示原因的作用。

例如《史记·廉颇蔺相如列传》：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。”句中“所以去亲戚而事君者”即“我离开亲人来侍奉您的原因”，“徒慕君之高义也”则是对原因的具体说明。

又如韩愈《师说》：“圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？”此处两个“所以”均表原因，分别指“圣人成为圣人的原因”与“愚人成为愚人的原因”。

在这种用法中，“所以”的“所”字指代“……的原因”，“以”则可理解为介词“因”或“由于”。整个结构重心在于解释“为什么”。

二、表凭借、手段、工具或方式，可译为“用来……的（方法、工具、人、东西等）”

“所以”在此种用法中，侧重于说明实现某一目的所凭借的条件、使用的方法或工具，或动作行为的方式。可译为“用来……的（人、物、方法、依据等）”。

例如《荀子·劝学》：“君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也……吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。”其中“假舆马者”、“假舟楫者”，若补全其逻辑，便可理解为“所以致千里（之具）”、“所以绝江河（之具）”，即“用来达到千里之外的工具”、“用来横渡江河的工具”。

再如《墨子·公输》：“吾知所以距子矣，吾不言。”此处“所以距子”意为“用来抵御您的方法（或手段）”。

《鸿门宴》中“所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也”，此句中“所以遣将守关”亦含“派遣将领把守关口所凭借的目的（或原因）”之意，与表原因的用法有时会交织，但侧重点略有不同，前者更强调“为何如此做”，后者更强调“凭何如此做”或“做此事的目的是为了什么”。

三、表结果或目的，可译为“因此”“所以”“用来……”

此用法与现代汉语中表因果关系的“所以”有相近之处，但仍需审慎区分。在文言文中，“所以”表结果时，其结果往往是前文所述原因或行为的自然延伸。

例如《论语·先进》：“子曰：‘孝哉闵子骞！人不间于其父母昆弟之言。’”若上下文叙述了闵子骞的孝行，而后引出孔子此语，则“所以”（此处原文虽无，但假设语境）可理解为“因此”。不过，文言文中表单纯结果的“所以”相对少用，更多是通过“故”“是以”“然则”等词来体现。

有时，“所以”也可表目的，即“用来……”。如《师说》中“师者，所以传道受业解惑也”，意为“老师，是用来传授道理、教授学业、解答疑难问题的人”。这里的“所以”既含“凭借……的人”（表凭借），也隐含“用来……”（表目的）的意味，二者实可相通。

四、辨析与小结

“所以”在文言文中，核心在于“所”字的指代作用与“以”字的介词功能（表原因、凭借、目的等）的结合。“所”字通常指代某种动作行为的对象或结果，而“以”则引出动作行为的方式、原因或目的。

区分其用法的关键在于上下文语境：若后文是对原因的阐释，则多为表原因；若后文是说明某物、某方法的功能或用途，则多为表凭借、工具；若前后文存在明确的因果逻辑，且“所以”连接的是结果部分，则为表结果。

阅读时，切不可将“所以”简单等同于现代汉语中的连词“所以”，而应细察其“所”之指代与“以”之含义，方能得其确解。譬如“所以动心忍性，曾益其所不能”（《孟子·生于忧患，死于安乐》），此处“所以”便是“用来……的方法”，通过“动心忍性”的方式，以达到“曾益其所不能”的目的。

总之，“所以”的用法虽有多种，但万变不离其宗，皆由“所”与“以”的基本意义引申而来。唯有多读多思，熟能生巧，方能在具体文本中游刃有余，准确把握古人所欲表达的精微之意。