深海底部：比外太空更险恶未知世界.pdfVIP

1.完没有光线，且承受着比地表高出百倍的巨大，深海底部对人类来说是一个

全数

充满敌意的环境，在某些方面如同外太空一样险恶和遥远。

(定语后置在某些方面...)

由于完全没有光，而且承受着比在地球表面大数百倍的极大，深海底部对人类而言是

一个充满敌意的环境，在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。

2.要理解二战20年中的，就必须了解该国令人印象深刻的人口增长。（倒装

结asictoanyunderstanding...is...）

3.因此，声称完全食用有机食品可以预防或治愈疾病或对健康其他好处的已

经广泛，并成为民间的基础。

(同语从句声称⋯⋯)

位

结果，那些认为仅靠食用绿色食品就能预防疾病或增进健康的观点广为人知，并成为一些民间

的基础。

4.有大量证实的称，天然维生素优于合成维生素，蛋比未蛋的营养价

处

值更高，熏蒸处理的谷物比经过理的好等等。

(并列同位语从句……,……,……)关于天然维生素优于人造维生素，蛋比未蛋的营养

价值更高，熏蒸处理的谷物比经过处理的好等等屡见不鲜，但都没有得到证实。

5.南方的困境掩盖了北方也需要重建这一，尽管北方的重建不如南方那么引人注目。

(同位语从句是...)

南方极为严重的困境使得北方也需要开始重建的显得不太重要（尽管不像南方那样引人

注目）。

6·几乎所有主要城市周边地区土地的新可及性了开发的式增长，并推动了我

们现在所知的城市扩张。

(语从句我们现在所知道的)

宾

现在可以获取这些环绕几乎每个大城市边缘地区的土地，这一可能性激发了一场开发的

计

热潮，并导致了我们现在称为城区无划扩展的现象。

7.但这些因素无法解释一个有趣的问题：为什么会有如此多的怀孕鱼龙集中在某个特定

的地方，非常接近它们的分娩时间。

(Of结owtherecametobesuchaconcentrationof

构作定语:ofh

pregnant鱼龙...)

但这些因素并不能解释这个有趣的问题：为何在一个特定的地点会如此集中地出现即将临产

1.Totallywithoutlightandsubjectedtointensepressureshundredsoftimesgreaterthan

attheEarth’ssurface，thedeep—oceanbottomisahostileenvironmenttohumans，in

somewaysasforbiddingandremoteasthevoidofouterspace．

(定语后置insomeways…)

由于完全没有光，而且承受着比在地球表面大数百倍的极大，深海底部对人类而言是一

个充满敌意的环境，在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。

2.BasictoanyunderstandingofCanadainthe20yearsaftertheSecondWorldWaristhe

countrysimpressivepopulationgrowth．

(倒装结构Basictoanyunderstanding…is…)

要理解二战20年中的，就必须了解该国惊人的人口增长。

3.Asaresult，claimsthateatingadietconsistingentirelyoforganicallygrownfoods

preventsorcuresdiseaseorprovidesotherbenefitstohealthhavebecomewidely

publicizedandf