2026高三一模传记文言实词梳理：虹口区.docxVIP

PAGE

PAGE3

上海高三一模传记文言实词梳理

（2026一模·虹口区）

文定公行实①

[明]徐骥②

①呜呼！痛昔先（）文定之尽瘁（）于官也！

②先文定早闻家学，胆智过人，以天下为己任。为文钩深抉奇，意必自畅，尝曰：“文宜得气之先，造（）理之极，方足（）炳辉（）千古。”试漕河议，广至八千余言，馆师杨公曰：“所持议皆裨（）庙谟（）。留心经济（），足觇（）异日大业矣！”

③万历四十一年正月十五日月食，钦天监推算又不合，部科请修改，咸（）荐先文定，不果（）。大学士韩公奏言：“救护之日，文定先推算本日食止（）二分有余，不及（）五刻。”验之果合。皇上见先文定勤劬（）积久，官舍之内，门清如水，谓可属（）以大事。

④文定为人宽仁愿确，朴诚淡漠。在通州，延绥盛以彰率（）兵三千至/粮尽/以彰入京/兵欲哗为乱/文定躬自（）拮据/人给二镮而止。恩信威义，所在感乎，大率（）类（）此。

⑤先文定力疾倚榻，犹矻矻（）捉管（）了（）历书，不自觉病体之莫可支（）也。病势益（）甚（），癸酉十月初七日而长逝矣！嗟乎痛哉！

⑥嗟呼！文定利于己者无一不让诸（）人，利于国者无一不任之己。待人无惰（）容倨（）色，然不可干（）以私，教戒（）子孙皆有法焉，乡党（）浇薄（）为之一变。假使先文定慷慨上书之日，无所抵牾（），必将大有建树，何至身都富贵，终身若抑郁而谁语者哉！不孝孤所以仰天椎心而泣血也。

(有删改)

[注]①行实：古代记述逝者生平的纪实性文章。②徐骥：徐光启之子。徐光启，谥文定，明代农艺师、天文学家、数学家。

补充材料：

自刘向、扬雄博极（）群书，皆称迁有良史之材，其文直（），其事核（），不虚美，不隐恶，故谓之实录。(《汉书·司马迁传》)

上海高三一模传记文言实词梳理

（2026一模·虹口区）

文定公行实①

[明]徐骥②

①呜呼！痛昔先（已故的，称呼死者的敬词）文定之尽瘁（尽心尽力）于官也！

②先文定早闻家学，胆智过人，以天下为己任。为文钩深抉奇，意必自畅，尝曰：“文宜得气之先，造（达到某种境界或成就；前往）理之极，方足（能够；值得）炳辉（光耀）千古。”试漕河议，广至八千余言，馆师杨公曰：“所持议皆裨（益处；弥补）庙谟（犹庙谋，朝廷谋划）。留心经济（经世济民），足觇（窥见）异日大业矣！”

③万历四十一年正月十五日月食，钦天监推算又不合，部科请修改，咸（全，都）荐先文定，不果（实现）。大学士韩公奏言：“救护之日，文定先推算本日食止（只，仅）二分有余，不及（到）五刻。”验之果合。皇上见先文定勤劬（qínqú，辛勤劳累）积久，官舍之内，门清如水，谓可属（通“嘱”，托付）以大事。

④文定为人宽仁愿确，朴诚淡漠。在通州，延绥盛以彰率（率领；一概）兵三千至/粮尽/以彰入京/兵欲哗为乱/文定躬自（亲自）拮据/人给二镮而止。恩信威义，所在感乎，大率（大体，大致）类（像）此。

⑤先文定力疾倚榻，犹矻矻（kūkū，辛勤劳作的样子）捉管（执笔）了（完成；明白）历书，不自觉病体之莫可支（支撑）也。病势益（更加）甚（厉害，严重；很，非常），癸酉十月初七日而长逝矣！嗟乎痛哉！

⑥嗟呼！文定利于己者无一不让诸（之于）人，利于国者无一不任之己。待人无惰（懈怠）容倨（傲慢）色，然不可干（求，求取；冒犯）以私，教戒（警戒；告诫）子孙皆有法焉，乡党（乡里）浇薄（社会风气浮薄,不淳朴敦厚）为之一变。假使先文定慷慨上书之日，无所抵牾（dǐwǔ，矛盾、冲突），必将大有建树，何至身都富贵，终身若抑郁而谁语者哉！不孝孤所以仰天椎心而泣血也。

(有删改)

[注]①行实：古代记述逝者生平的纪实性文章。②徐骥：徐光启之子。徐光启，谥文定，明代农艺师、天文学家、数学家。

补充材料：

自刘向、扬雄博极（博通）群书，皆称迁有良史之材，其文直（坦率），其事核（翔实正确），不虚美，不隐恶，故谓之实录。(《汉书·司马迁传》)

【参考译文】

文定公行实

[明]徐骥

①唉！悲痛啊，追念先父文定公为官鞠躬尽瘁的往事！

②先父早年承传家学，胆识才智超群，以天下兴亡为己任。作文章能深入探求精微、抉发奇崛，思想必定畅达