童年阴影：简爱在里德家艰难岁月.pdfVIP

1

童年

我的名字是简·爱，我的故事真正开始于我十岁的时候。我和我的姨妈里德太太住在一起，

因为我的母亲和父亲都了。里德太太非常富有，房子又大又漂亮，但我在那里并不

快乐。我的三个表兄妹，伊丽莎、约翰和娜，都比我年长。他们经常我，从不想

和我一起玩。有时候他们非常。我害怕他们。尤其是约翰·里德，他吓唬我，让我非

常不开心。我常常躲在一个小房间里避开他。我看那里的馆里大图画。

那天在小房间里，我感到既快乐又安心，因为我知道约翰和他的姐妹们都在他们母亲

身边。但后来约翰觉得无聊，决定来找我。

在哪里是简·爱吗？

他大喊。我保持非常安静，希望他找不到我，因为他不是一个聪明的男孩。但他的姐姐，伊丽莎，很快就找到了我

藏的地方。

‘她来了，’她喊道，我不出来。约翰见到我时露出不悦的笑容。

“你想要什么？”我问他。他让我站在他面前。他盯着我看了很长时间，然后，突然，

他打了我。“现在去门口站着。”他说。现在的害怕了。我知道约翰要我。我走到

门边站着。“我要教你不要拿我们的东西。”约翰·里德说，他拿起一本又大又重的书。起初

我不知道他要做什么。然后他抬起，我他要把书扔向我。我试图躲开，但已经太

晚了。他把书直接扔向我，打在我的头上，我了。“你这恶的男孩。”我喊道，

“你为什么要我？”我摸了的头。上面有血。“看看你做了什么！”我哭喊道。我

的话让约翰·里德更加生气。他穿过房间朝我跑来，开始一次又一次地打我。我很害怕，所以

我也还手了。我不知道我对约翰·里德做了什么，但它确实让他感到疼痛。他开始叫他的母亲。

“，！”里德太太听到声音，急忙走进房间。她似乎没有看到从我脸上流下的血。

“简·爱，你是个坏！”她喊道，“你为什么打的约翰，他对你总是那么好？”当我

试图说出约翰对我做了什么时，没有人听。里德太太吩咐两个把我带走。“把她带到红

房间里，锁上门。”她对他们说。红房间又冷又黑。一个告诉过我，里德太太的丈夫就

是在那个房间里的。晚上从来没有人去那里。我很害怕。我呼救，但没有人来。“请帮

帮我！”我喊道，“我一个人留在这里！”没有人来。我哭了很久。随着时间的流逝，

我越来越害怕。然后一切都突然变黑了，我是晕倒了。那我就什么都不记得了。当

我醒来时，我在自己的。我的头很疼。医生坐在床边。我很高兴房间里有不是里德家的

人。“我怎么了？”我问他。“你生病了，简。”医生回答，“说你哭了很多。你为什

么哭得这么厉害？”“我哭是因为我不快乐。”我回答。医生看起来很困惑。“昨天

让她生病的？”他问。

第1页

1

Childhood

MynameisJaneEyreandmystoryreallybeginswhenIwasten

yearsold.Iwaslivingwithmyaunt,MrsReed,becausemy

motherandfatherwerebothd