重庆南开2026届高三语文质量检测古诗鉴赏详解：罗隐《题磻溪垂钓图》，王安石《浪淘沙令》.docxVIP

题磻溪垂钓图

罗隐

吕望当年展庙谟，直钩钓国更谁如。

若教生在西湖上，也是须供使宅鱼。

【注释】

题磻溪垂钓图：在《磻溪垂钓图》这幅画上题写的诗。题，题写；磻溪，在今陕西宝鸡东南，相传是姜太公钓鱼的地方；垂钓图，描绘姜太公磻溪钓鱼的画作。

罗隐（833年—909年），字昭谏，杭州新城（今浙江杭州市富阳区新登镇）人，晚唐诗人、文学家，其诗多讥刺现实，笔锋犀利。

吕望：即姜太公姜子牙，名尚，字子牙，号飞熊，晚年在磻溪垂钓遇周文王，后辅佐周武王灭商建周，是西周开国元勋。

当年：指姜太公在磻溪垂钓等待明主的那个时候。

展庙谟：施展朝廷的谋略。展，施展；庙谟，朝廷的谋略、国家大计。

直钩钓国：姜太公钓鱼用直钩，不用鱼饵，传说他钓的不是鱼，而是帝王（指周文王），也就是“钓取”治国的机会和君主的赏识。

更谁如：还有谁能比得上。

若教：假使，假如。

生在西湖上：出生或生活在西湖边。

也是：也一样是。

须供：必须缴纳。

使宅鱼：五代吴越国时，西湖渔民每天要向官府进贡鲜鱼，称为“使宅鱼”，是一种繁重的赋税。

【译文】

我在《磻溪垂钓图》这幅画上题写的诗

罗隐

当年姜太公吕尚，在磻溪垂钓等待明主，后来得以施展安邦定国的宏伟谋略，用直钩“钓取”天下的壮举，还有谁能比得上呢？可要是姜太公生活在如今的西湖边上，即便他有天大的本事，恐怕也一样逃不过赋税的盘剥，必须得向官府供奉“使宅鱼”。

【简析】

罗隐这首题画