可通约性——范式视域下中西医科学哲学分析.pdfVIP

定名研讨

可通约性———范式视域下中西医科学哲学分析

刘蓉陈楚淘∗

(1.湖南中医药大学教师发展与评估建设处,湖南长沙410208;2.湖南中医药大学教务处,湖南长沙410208)

摘要:根据美国哲学家托马斯·库恩有关范式和科学革命的理论,中医与西医之间内蕴的符号系统与价值标准完全不同,

属于相互竞争的两个不同“范式”,库恩认为不同范式之间存在着“不可通约性”,在科学革命的过程中新出现的理论会推翻

和取代旧理论。文章从真理一元性和多样性的理论观点出发,认为对于同一研究对象的真理性认识只有一个,但真理的表

现形式具有多样性。中西医是对于人类健康和疾病认识的不同呈现,研究对象的同一性奠定了中西医可通约的理论基础。

另一方面,我国在探索中西医结合课程设置和专业人才培养的过程中取得的丰硕成果,也从实践中证实了中西医之间存在

显著的可通约性。

关键词:中西医结合;可通约性;范式

中图分类号:H083;R2-031DOI:10.12339/j.issn.1673-8578.2025.01.008

Commensurability:AnAnalysisofPhilosophyofChineseandWesternSciencefromthePerspectiveof