专题08 句子翻译 （一模真题汇编，上海专用）2026年高考英语（解析版）.docxVIP

PAGE

PAGE1/NUMPAGES1

专题08句子翻译

编者按：2026年上海十六区高三一模收集齐全，深度解析，排版整齐。

（一）

（2025年静安区一模）

Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets

52.别把那个花瓶放在书架最上面，它可能会掉下来。(vase)

___________________________________________________

【答案】Don’tputthatvaseonthetopofthebookshelf,oritmayfalldown.

【解析】

【详解】考查固定句型。此处为否定祈使句+or+简单句，表示“把……放在最上面”短语为putsth.onthetopof；表示“那个花瓶”用thatvase；表示“书架”用名词bookshelf；后一句主语为it；表示“掉下来”为falldown，且may后跟动词原形。故翻译为Don’tputthatvaseonthetopofthebookshelf,oritmayfalldown.

53.冬日清晨