图表作文翻译练习.docxVIP

介绍段改写句翻译练习：

这个图表给了信息关于在三个国家60岁以上人口的变化，从1978年到2005年。

这个图表展示了只有一个孩子的家庭比率是如何变化的从1978年到2005年。

这些图表给了信息关于三个不同年龄段人口的比率在1990年并且提供了一个针对2050年的预测。

这些图表对比了三种音乐在不同性别和不同年龄段之间的受欢迎度。

第一个图表展示了有四个主要原因导致交通事故。第二个图表给了信息关于这四个原因在五个欧洲国家导致的交通事故的数量，在2005年。

这个图表提供了信息关于一个博物馆的布局变化在经历了一个工程之后。

这些图表展示了发达国家和发展中国家在三个方面的花费和投入的资源，包括：科研，教育和实验室。

图表作文对比类句型翻译练习（所有的句子都必须翻译成一个完整句）：

大部分有大学学历的人在较年轻的年龄组，而在老年组大部分人没有任何学历。

在三个年轻的年龄组中，拥有大学学历的人的比率高达76%，而50到75岁之间的比率只有50%。

在大部分学校，最受欢迎的科目是数学，而物理的受欢迎度最低。

在两年当中，最主要的能量来源是天然气和煤炭，两者一共占到一半以上的能源生产量，而核能和其他类型的能源来源产生了最少的能量。

在1999年，法国被超过1千万英国人访问，跟在后面的是西班牙人，大约是9百万。

最不受欢迎的国家是土耳其，它只有2百万来自英国的游客。

两个国家都没有花太多钱在香