破产姐妹全季剧本中英文对照完整版.docxVIP

  • 80
  • 1
  • 约1.46万字
  • 约 9页
  • 2026-03-25 发布于山东
  • 举报

破产姐妹全季剧本中英文对照完整版.docx

破产姐妹全季剧本中英文对照完整版

第一季第一集初遇

场景:威廉斯堡餐厅后厨,烟火气十足,麦克斯忙着端盘子,卡洛琳穿着精致却狼狈地走进来,一脸茫然

Max:(yellingoverthedinernoise,wipingherhandsonherapron)WelcometotheWilliamsburgDiner.Homeofthegreasethatneverquitsandthecoffeethattasteslikeregret.Ifyou’rehereforafive-starmeal,you’reinthewrongborough,sweetheart.

麦克斯:(隔着餐厅的嘈杂声大喊,在围裙上擦着手)欢迎来到威廉斯堡餐厅。这里有永远擦不掉的油污,还有喝起来像遗憾的咖啡。亲爱的,要是你想吃五星级大餐,那可来错街区了。

Caroline:(lookingaroundindisbelief,adjustinghertorndesignerblouse)I…IthinkI’minthewrongplace.Iwassupposedtobeatacharitygalatonight,notadinerthatsmellsli

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档