古文翻译技巧试卷.docxVIP

古文翻译技巧试卷

考试时间：120分钟?总分：100分?年级/班级：高一/语文班

试标题:古文翻译技巧试卷

一、选择题

1.翻译“君子曰：‘学不可以已。’”中的“学不可以已”，下列哪种解释最为准确？

A.学习可以停止

B.学习不能停止

C.学习可以休息

D.学习必须停止

2.翻译“逝者如斯夫，不舍昼夜。”中的“逝者如斯”，下列哪种解释最为准确？

A.流逝的人像这样

B.流逝的事物像这样

C.逝去的时间像这样

D.逝去的生命像这样

3.翻译“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。”中的“终日”，下列哪种解释最为准确？

A.整整天

B.整整一夜

C.整个白天

D.整个夜晚

4.翻译“锲而不舍，金石可镂。”中的“锲而不舍”，下列哪种解释最为准确？

A.刻而不停止

B.刻而休息

C.刻而放弃

D.刻而停止

5.翻译“水则载舟，水则覆舟。”中的“载舟”，下列哪种解释最为准确？

A.承载船只

B.推动船只

C.拉动船只

D.搁置船只

6.翻译“君子坦荡荡，小人长戚戚。”中的“坦荡荡”，下列哪种解释最为准确？

A.心胸开阔

B.心情沉重

C.心胸狭窄

D.心情愉快

7.翻译“己所不欲，勿施于人。”中的“勿施于人”，下列哪种解释最为准确？

A.不要施加于人

B.施加于人

C.施加于己

D.不要施加于己

8.翻译“温