新发展研究生英语1课文翻译.docx

标准

●新发展研究生英语1课文翻译

Unit1HumanReflections

婚姻为什么会失败安妮·洛芙

安妮·洛芙是美国女权主义作家，因《主妇狂想曲》、《恩慈》等小说而著名。她的作品探讨了追求家庭生活与追求事业和自主之间的冲突，因此很值得一读。

1如今有太多的婚姻以离婚而告终，我们最神圣的誓言不再鸣发出真理的回响。“幸福美满”、“至死不渝”这类表达方式似乎越来越不合时宜了。为什么夫妻之间变得如此难以相处呢?究竟什么地方出了差错?我们怎么了以至于几乎一半的夫妇注定要走向离婚法庭?我们怎么创造了这样一个社会，竞有42%的儿童要生活在单亲家庭中?如果统计学能够衡