Ted Lasso《足球教练（2020）》第三季第十一集完整中英文对照剧本.pdfVIP

-嗨-嗨

-Hello,there.-Hey,there.

-嗨泰德-你好

-Hi,Ted.-Howdy.

嗨泰德这周末好运啊

Hey,Ted.Goodluckthisweekend.

谢谢你苏珊

Iappreciateyou,Susan.

嗨巴纳比女士昨晚很累

Hey,Ms.Barnaby.Roughnight?

泰德不累就不好玩了

Ted,ifitsnotrough,itisntfun.

老天

Boy.

-嗨-嗨各位你们好吗

-Hiya.-Hey,fellas.Howyoudoing?

-教练好啊-她在这呢

-Whatsup,Coach?-Theresheis.

嗨白hearts;痴hearts;别自大把你们的连胜搞砸了

什么连胜

Whatstreak?

-里士满加油-是先生

-GoRichmond.-Yes,sir.

早安

Morning.

嗨你好吗

Hey.Howyoudoing?

-妈妈-嗨泰迪

-Mom?-Hey,Teddy.

足球教练

第三季第十一集

(雅典品味希腊酒馆)

清洁工好像没打扫地板

没有清洁工

Therearenocleaners.

为什么我们要把椅子放在桌子上

So,whydoweputt