海洋石油钻井常用英语手册.pdfVIP

海洋石油钻井常用英语手册

AHandbookofEnglishforOffshoreOilDrilling

海洋石油钻井常用英语手册

Drilling钻井

1.Carryoutdrillingoperationinaccordancewiththedrillingprogram.按钻井程序进行钻

井作业.

2.Preparedbellnipple.准备”喇叭口”短节.

3.Makeup2jointsofdrillpipe.接两根钻杆.

4.Breakoutthisconnection.卸开该接头.

5.Runholeopenertoseabed.下扩眼器到海底

6.Mixgelfluidfordrillingconductorhole.为钻导管井眼配制高粘度泥浆.

7.Makeupbottomholeassembly.组合下部钻具

8.Checkandresetcrown-saveroneverytour.每个班都要检查并重新调整天车防碰装置.

9.Numberstandsontripoutandtripin.起下钻时给立柱编号.

10.PickupBHAandru