场地租赁合同终止协议.docVIP

场地租赁合同终止协议

甲方（出租方）：XX有限公司

地址：XX市XX区XX路XX号

乙方（承租方）：XX个体工商户

地址：XX市XX区XX路XX号

鉴于条款

1.甲方与乙方于XX年XX月XX日签订《场地租赁合同》（合同编号：XXX，以下简称“原合同”），约定甲方将位于XX市XX区XX路XX号的场地（建筑面积XX平方米，以下简称“租赁场地”）出租给乙方用于XX用途；

2.现双方经友好协商，一致同意提前终止原合同，就相关事宜达成如下协议，以资共同遵守。

一、原合同终止

本协议生效之日起，原合同项下双方的权利义务全部终止，双方不再受原合同任何条款约束。

二、费用结清

1.双方确认，截止XX年XX月XX日，乙方已结清全部费用：

-租赁押金：人民币XX元（甲方已出具押金收据）；

-租金：截止XX年XX月XX日的租金已全额支付（甲方确认无拖欠）；

-杂费：截止XX年XX月XX日的水电费、物业费、网络费等已结清（乙方提供缴费凭证，甲方核对无误）。

2.甲方应于本协议生效之日起3个工作日内，将租赁押金人民币XX元全额无息退还至乙方指定账户（账户信息：开户行XX银行XX支行，账号XXX）。

三、场地返还

1.乙方应于XX年XX月XX日前，将租赁场地恢复至原合同约定的交付状态（正常损耗除外），清空所有乙方自有物品（如电脑、桌椅、个人物品等）；

2.双方需共同签署《场地交接确认书》，明确场地状态、设施设