原创力文档书山有路勤为径，学海无涯苦作舟
《醉翁亭记》学习指要
《醉翁亭记》是北宋欧阳修写的一篇山水游记，表现了作者因参与范仲淹
等政治改革失败被贬滁州知州后悠然自得的旷达情怀。笔者在研读这篇课文
后发现以下几个问题应引起注意。
一、在句子的翻译上应符合现代汉语习惯。古文中的句子表达习惯与白话
文常常不一样，在翻译的时候就要使之符合现代汉语的习惯。遗憾的是教材
中的几个注释没有很好地考虑到这一点，让读者总觉得别
书山有路勤为径，学海无涯苦作舟
《醉翁亭记》学习指要
《醉翁亭记》是北宋欧阳修写的一篇山水游记，表现了作者因参与范仲淹
等政治改革失败被贬滁州知州后悠然自得的旷达情怀。笔者在研读这篇课文
后发现以下几个问题应引起注意。
一、在句子的翻译上应符合现代汉语习惯。古文中的句子表达习惯与白话
文常常不一样，在翻译的时候就要使之符合现代汉语的习惯。遗憾的是教材
中的几个注释没有很好地考虑到这一点，让读者总觉得别
文档评论（0）