[56936070]文言文考点学习：古今异义现象课件-2025-2026学年六年级下册语文统编版.pptxVIP

——进阶篇穿越之我在古代当翻译

这么冷的天他居然买短衣服穿！身体真好！“短衣”指穷人穿的衣服。店家，你这里有短衣吗？我想买来穿穿。

天字一号房“水引”一份“水引”——面条现在只有“菩提玉斋”了“菩提玉斋”——蛋炒饭

什么是“古今异义”词？古汉语中有一些古今字形相同而意义用法不同的词，即古今异义词。儿童急走追黄蝶古：跑今：行走炎帝之少女，名曰女娃。古：小女儿今：女孩

为什么词语意思发生了改变？（一）词义扩大（二）词义缩小江河古：女子相貌好看今：泛指一切美好的事物、人古：长江和黄河今：泛指江河好妻子古：妻子和儿女今：男子的配偶。古：有志向、有所作为的人/男性今：女子的配偶丈夫男子汉大丈夫岂能讨救求饶？秦氏有好女，自名为罗敷。

为什么词语意思发生了改变？（三）词义转移（四）感情色彩变化涕古：眼泪今：鼻涕穷古：处境困窘、走投无路今：贫穷。卑鄙古：身份低微、见识浅陋今：人品德恶劣、道德败坏痛哭流涕先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中

常见的古今异义词（一）走今义：走路，行走。古义：跑。（二）尝今义：品尝，尝试。古义：曾经。（三）闻今义：用鼻子嗅。古义：听说；听见。（四）期今义：作名词，日期。古义：作动词，约定。（五）故今义：事故。古义：所以；原因；与“新”相对，过去，旧的。（六）左右今义：指方位。古义：周围伺候的人。（七）不过今义：表示转折。