辛弃疾《虞美人·赋虞美人草》译文及鉴赏.docx

辛弃疾《虞美人·赋虞美人草》译文及鉴赏

篇1：辛弃疾《虞美人·赋虞美人草》译文及鉴赏

虞美人：词牌名;原为唐教坊曲，后用为词牌名。又名“一江春水”“玉壶水”“巫山十二峰”等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵，项羽姬妾虞姬称虞美人。

虞美人草：雅州名山县，出虞美人草。如鸡冠花。叶两两相对，为唱《虞美人曲》。

青青：茂密貌。

亭亭：孤立无依之貌。

篇2：辛弃疾《虞美人·赋虞美人草》译文及鉴赏

词的上片写霸王别姬，是用对比手法来写的。开头两句写项羽春风得意，言其当年在全国抵抗暴秦的浪潮中乘机起事，如同芳草应运而生，春风得意，枝繁叶茂，成为西楚霸王，天下无敌