共情传播视域下中国旅游形象的国际传播--基于对“China Travel”走红的内容分析.pdfVIP

国际传播

共情传播视域下中国旅游形象的国际传播

——基于对“ChinaTravel”走红的内容分析

□袁珮芸

【摘要】随着入境免签等政策的持续落地，“ChinaTravel”成为海外社交媒体平台的热门内容。本

文采用内容分析和情感分析方法，对2024年“ChinaTravel”话题下中国旅游视频的表征及生成逻辑进行

研究。研究结果显示，伴随中国入境游市场的迅猛发展，中国旅游视频展现出更细分、真实的特征。外

国游客基于相同情感体验形成的“共同情感”，在文化异质群体的沟通中起到中介作用。研究表明，通过

将中国旅游形象的宏大叙事融入个体视角下的旅游故事，能在真实的互动体验中加强中国旅游形象的

国际传播效果。

【关键词】国家旅游形象国际传播跨境旅游情感传播

2023年以来，我国陆续对多个国家开放过境免签短视频借助生动形象的视听画面，能更好地表现传播

政策，吸引了大量外国游客来华旅游。中国社会科学者的主观认知和行为倾向，进而促使共情效应的产生，

院旅游研究中心与世界旅游城市联合会发布的《世界相较此前的媒介形式拥有更强的“传情”能力，具体反

旅游经济趋势报告（202