长难句阅读理解与翻译技巧精讲.pdfVIP

夯实基础系列‑‑阅读长难句解析

注意事项:

一、长难句处理（翻译）步骤？

1.拆分(断句/切分)2.组

合(先主干后修饰)

具体流程:

1.断句2.

找主干3.

翻译主干

4.翻译修

饰5.合成

二、长难句如何断句

1.标点符号(注意逗号有时并列名词/形容词)

2.连词/连接词and/or/but...(并列连词)that/which/why...(从属连词)

3.介词短语anapple//onthetable(后置定语/状语)

4.todo不定式一种能力//解决问题（后置定语/状语）

5.V‑ing/V‑ed短语一个//正在比赛(后置定语/状语)

6.形容词短语abook//importanttome（后置定语）

夯实基础系列--阅读长难句解析

注意事项：

一、长难句处理（翻译）步骤？

1.拆分（断句/切分）

2.组合（先主干后修饰）

具体流程：

1.断句

2.找主干

3.翻译主干

4.翻译修饰

5.合成

二、长难句如何断句？

1.标点符号（注意逗号有时候并列名词/形容词）

2.连词/连接词and/or/but...（并