《一只马蜂》剧中的语言反讽——以“吉老太太”角色为例.pdf

《一只马蜂》剧中的语言反讽——以“吉老太太”角色为例.pdf

摘要

“反讽”是丁西林喜剧语言的突出特点,也是其在《一只马蜂》

中塑造人物、表达创作意图的重要手段。作者将反讽意味蕴含在了人

物台词之中,通过“他人语言反讽”、“自我语言反讽”等手法将

“吉老太太”心口不一、言行不一以及不自觉的喜剧行为塑造得极为

鲜活。

演员在塑造人物时,欲将作者蕴含在剧中的反讽意味传达给观众,

就必须对剧本和人物进行反复、细致地解读,研究其反讽语言之特点、

手法,分析戏、研究细,再进行台词的二度创作,包括设计个性化人

物语言、挖掘人物反讽性潜台词、运用心理

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档