外国文学史--亚非文学专题研究讨论 第四组：近代印度文学与泰戈尔 《吉檀迦利》.pptVIP

②对神无限崇敬“当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂；我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。……我用我的歌曲的远伸的翅梢，触到了你的双脚，那是我从来不敢想望触到的。……你本是我的主人，我却称你为朋友。”④追求与神的结合：神人合一“我要努力在我的行为上表现你，因为我知道是你的威力，给我力量来行动”“在我向你合十膜拜之中，我的上帝，让我一切的感知都舒展在你的脚下，接触这个世界。”二、《吉檀迦利》思想渊源《奥义书》1、《吉檀迦利》所颂之神与《奥义书》之梵神即是梵，梵即是神（4）暗中对照、重叠复唱等多种艺术手法“风暴的无路的天空飘游，船舶在无轨的海上破碎，死亡在猖狂，孩子们却在游戏。”“旧的言语刚在舌尖上死去，新的音乐又从心上迸来；旧辙方迷，新的田野又在面前奇妙地展开。”第36首：“赐给我力量使我能清闲地承受欢乐与忧伤。赐给我力量使我的爱在服务中得到果实。赐给我力量使我永不抛弃穷人也永不向淫威屈膝。赐给我力量使我的心灵超越于日常琐事之上。再赐给我力量使我满怀爱意地把我的力量服从于你意志的指挥。”*《吉檀迦利》泰戈尔《吉檀迦利》是“亚洲第一诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗,这诗出之于高超的技巧，并由于他自己用英文表