晏子治东阿课件.pptVIP

猜猜看;晏子治东阿;教学目标：;

????晏子是春秋时期著名的思想家、政治家和外交家。名婴，谥曰平，字仲，故又称晏仲或晏平。由于其影响甚大，被人尊称为晏子。

????晏子忠君而不保守，机智灵活而不固执呆板，遵礼尚贤而又节俭爱民。他是一个丑陋的矮个子，却当上相国。不仅当上相国，而且能够以各种巧妙的方式，影响灵公、庄公、景公三代君主和臣民，并使齐国的影响，在春秋各国中不可小视。在中国历史上充满智慧的人物中,晏婴是很独特的一个。;西汉经学家、目录学家、文学家。

本名更生，字子政，沛（今江苏沛县）人。曾校阅皇家藏书，撰成《别录》，为我国最早的目录学著作。所作《九叹》等辞赋三十三篇，绝大部分已亡佚。明人辑有《刘中垒集》。所著另有《洪范五行传》、《新序》、《说苑》、《列女传》等，今存。又有《五经通义》，亦佚。;再拜便辟bì

开辟pì;文言文翻译的原则;晏子治东阿,三年,景公召而数之曰：“吾以子为可，而使子治东阿，今子治而乱，子退而自察也，寡人将加大诛于子。”;文言文翻译的基本技巧;晏子回答说：“臣请求改变方针和办法来治理东阿，（如果）三年后还治理不好，就让(我)为此事而死。”景公答应了他。这样，到了第二年年终朝廷考核地方官政绩(进行表彰)时，景公迎上来祝贺晏子说：“您治理东阿很好啊！”;晏子对曰：“前臣之治东阿也，属托不行，货赂不至，陂池之鱼，以利贫民