Curb Your Enthusiasm《消消气（2000）》第十二季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

美国新星

我爱你美国

Iloveyou,Americal你们也爱我

Andyoulovemel

来自好莱坞这里是吉米鸡毛秀

FromHollywood,itsJimmyKimmelLive!今晚嘉宾玛丽亚·索菲亚·埃斯特拉达

Tonight,MariaSofiaEstrada.玛丽亚·索菲亚很荣幸

Well,MariaSofia,itisagreatpleasure能请到你

tohaveyouhere.-

如果你没看过《年轻的拉里》她在里面抢尽了风头IfyouhaventseenYoungLarry,shestealstheshow.

我是说绝对是

Imean,absolutely.-没错喔

Thatsright.Whoo!

你是个抢风头的人

Youreashowstealer.确实如此是啊我是

Thatstrue.Yeah,Iam.

显然自信对你来说不是问题

And,obviously,confidenceisnotanissuewithyou.

那你觉得你为什么会得到这个角色

Sowhydoyouthinkyougotthispart?

很明显我是最棒的

Iwasthebest,clearly.

那么节目里有很多即兴表演吗

So,isthe