及物性系统视角下的国际生态话语分析——以中俄联合声明为例.pdfVIP

２０２５年第２期外语学刊２０２５，Ｎｏ．２

总第２４３期ＦＯＲＥＩＧＮＬＡＮＧＵＡＧＥＲＥＳＥＡＲＣＨＳｅｒｉａｌＮｏ．２４３

及物性系统视角下的国际生态话语分析∗

———以中俄联合声明为例

吴军李雅

（对外经济贸易大学外语学院／区域国别研究院，北京１０００２９；对外经济贸易大学外语学院，北京１０００２９）

提要：本文基于国际生态话语之及物性分析模式，从及物性过程和参与者角色层面，辅以环境成分，分析中国和俄

罗斯在２０２４年签署的《联合声明》，归纳其话语表征特点，挖掘其话语的国际生态哲学观并判断话语的类型。在揭示国

际生态哲学观基础上，探讨国际生态哲学观的话语建构方式。中俄《联合声明》通过不同话语策略，建构和传递了“和

谐”与“共生发展”的国际生态哲学观，契合中国“人类命运共同体”的外交思想与理念。

关键词：国际生态话语分析；