- 3
- 0
- 约7.54千字
- 约 22页
- 2026-06-26 发布于贵州
- 举报
1
如何学好文言文?
1.准确诵读
(1)全文通读,读准字音。
(2)正确停顿:①判断句子的主语、谓语和宾语②通过句中特殊词汇断句,如,在“夫”“盖”等语气助词的后面停顿,在“而”“且”“然则”之类的连词后面停顿,在表示时间、方位的词语
后面也应该停顿。
2.借助注释及工具书,准确地翻译
翻译步骤:首先通读全文,把握文章大意,做到心中有数,切忌一上来就匆匆忙忙翻译;在翻译时遇到疑难词句,可暂时放过,等译完上下文,再进行推敲;译完全文后,再通读一遍。
具体方法有:
(1)留—保留原文中的词语
古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号和度量衡单位等专有名词,在翻译时可保留不变。
(2)删—删去不译
删掉文言文中没有实际意义的文言虚词。
(3)调—调整语序
将倒装句调整为现代汉语正常语序。
(4)换—替换词语
现代词汇替换古代词汇,将通假字换成本字,再作解释。
(5)补—补缺的成分
将省略句中省略的成分补充完整,再翻译。数词往往放在动词或名词前。省略量词,翻译时把量词补进去。
(6)增—增补词语
对一些言简意赅的句子,翻译时要扩展其内容。
3.理解文言文内容,体会作者的思想,挖掘文章的深层含义
阅读文言文要理解文章主要写了什么人,叙了什么事,介绍了什么物品,阐述了怎样的道理。要回答这些问题,就要逐句逐段逐层理解文章,在阅读方法上与现代文相同。
您可能关注的文档
最近下载
- 破坏型量具MSA-测量系统重复性和再现性GRR分析表-模板.xls VIP
- U9实施工具-14技术资料库-附件2: ××ERP-U9项目实施解决方案(分册1)-IT部署(小型企业).doc VIP
- 分项工程生产率和施工周期表(新)[共5页].doc VIP
- 新公共服务:是服务而不是掌舵.pdf VIP
- U9 ERP项目-业务解决方案-委外管理业务V1.0.docx VIP
- (高清版)DB15∕T 4039-2025 环境空气温室气体(CO2、CH4、N2O)自动监测系统运行维护技术规范.pdf VIP
- 胖东来退换货上门服务实施规范.ppt
- U9ERP项目操作手册-总账业务V0.docx VIP
- 05J909图集《工程作法》.docx VIP
- 2G.04.01 ×× U9 ERP项目-业务解决方案-综述.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)