2026年职业翻译官英文原作翻译及口语能力评估考题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年职业翻译官英文原作翻译及口语能力评估考题

一、英译汉（笔译部分）

共5题，每题10分，总分50分

1.文化政策解读

题目：

TheMinistryofCultureandTourismofChinahasrecentlyreleasedapolicydocumenttitledEnhancingInternationalCulturalExchangeandCooperation.ThedocumentemphasizestheimportanceofpromotingChineseculturalvalues,suchasConfucianismandtraditionalarts,totheworld.Italsooutlinesmeasurestosupportculturalindustries,includingtheestablishmentofinternationalculturalcentersandtheorganizationofglobalculturalfestivals.

要求：

请将上述英文段落翻译成流畅、准确的中文，注意政策性文本的严谨性和逻辑性。

答案：

中国文化和旅游