七年级上册语文课外文言文练习-有译文.docxVIP

同学们，步入初中，文言文的世界向我们缓缓打开了一扇窗。课内的学习为我们打下了基础，而课外文言文的阅读与练习，则是拓展视野、提升语感、传承文化的重要途径。它不仅能帮助我们更好地理解古人的智慧与情感，也能为我们的写作积累宝贵的素材。下面，我们精选了几篇适合七年级同学阅读的课外文言文，配以注释、译文及练习，希望能伴你在文言学习的道路上稳步前行。

一、《论语》选段（一）

【原文】

子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

（选自《论语·学而》）

【注释】

1.子：古代对男子的尊称，这里指孔子。

2.时习：按时温习。时，按时。习，温习、实习。

3.不亦说乎：不也是很愉快吗？说，通“悦”，愉快。

4.朋：志同道合的人。

5.愠（yùn）：生气，发怒。

6.君子：这里指道德上有修养的人。

【译文】

孔子说：“学习了知识然后按时温习它，不也是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不也是很快乐吗？人家不了解我，我却不恼怒，不也是道德上有修养的人吗？”

【阅读练习】

1.解释下列加点的词语。

（1）学而时习之（）

（2）不亦说乎（）

（3）人不知而不愠（）

2.翻译下面的句子。

有朋自远方来，不亦乐乎？

_________________________________________________

3.这则语录表达了