中考语文文言文翻译专项训练试卷.pdfVIP

中考语文文言文翻译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

意是意思执策而临之中的执策是拿着鞭子临是面对呜呼是感叹词其在这里是指示代词指千里马耶是疑问语气词翻译时需将这些词语的含义融入句子并保持句意连贯先帝不因为我身份低出身鄙野降低身份委屈自己三次到草庐中来拜访我向我询问当代天下大事由此我感动振奋于

第一部分

阅读下面的文字，将划线的句子用现代汉语翻译在横线上。

（1）策之不以其道，食之不能尽其才，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：

“天下无马！”呜呼！其真无马耶？其真不知马也！

（2）先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由

是感激，遂许先帝以驱驰。

（3）自非亭午夜分，不见曦月。

（4）公与之乘，战于长坂。将谓元绍，何故若此！

咨是询问由是感激中的由是是因此感激是感动振奋遂许先帝以驱驰中的遂是于是许是答应驱驰是奔走效劳的意思翻译时要注意句式调整和词语准确翻译除非是正午或半夜就看不见太阳和月亮解析思路本句出自核舟记翻译时注意虚词和句式自非意为除非不是亭午夜分指正午和

（5）吴广素