生成式AI赋能翻译人才人机协同能力培养研究.docx

生成式AI赋能翻译人才人机协同能力培养研究

前言

在实现路径上，构建高效的人机协同培养体系需要系统化的设计策略。应优化教学内容，将生成式AI工具引入到教学实践中，开发包含AI实操在内的标准化训练项目，让学生在真实任务情境中体验人机协作的全过程。需完善师资队伍建设，培养既精通教学又熟悉AI技术的复合型教师，使其能够指导学生合理运用技术，避免误用或滥用。要健全评价机制，建立涵盖人机协作效率、创新能力与伦理意识等多维度的评估指标体系，引导学生积极参与人机协同实践。应营造开放包容的学术氛围，鼓励学生大胆尝试新技术，在试错中逐步提升人机协同的驾驭能力。通过上述路径的协同推进，高校翻译人才培养体系将