汉译英句子主语如何正确确定.pdfVIP

汉译英句子主语的确定

摘要：本文从翻译教学的角度出发，充分的阐述了在

以传达特定的文化情感和审美意境答案乔灌草解析园林植物配置中乔灌草三种不同层次的植物种植方式可以形成丰富的景观层次增强园林空间的立体感答案景观与功能解析园林设计中的水景设计不仅要考虑水的形态和流动还要注重景观与功能的和谐统一以满足实用性和美观

汉译英的过程中，主语的确定应遵循五个原则，从而达到译

文地道，流畅的翻译标准。

关键词：汉译英、主语、确定

Abstract:Thisarticlefromtheperspectiveoftranslation

teaching,fullydescribed

intheCEproess,thesubjectshouldbedeterminedto

followfiveprinciples,toachievetheauthentictranslation,

smoothtranslationstandards.

了形成丰富的景观层次通常采用和的种植方式园林设计中水