餐饮年度转让协议.docxVIP

餐饮年度转让协议

甲方（转让方）：委托方公司乙方（受让方）：服务方公司

鉴于甲方拥有某餐饮品牌在一定区域内的经营权，现甲方同意将其在该区域内的餐饮经营权转让给乙方，乙方同意接受该转让。为明确双方的权利义务，经双方友好协商，特订立本协议如下：第一条合同标的

1.1本协议转让的餐饮品牌为“XX餐厅”，位于XX号，经营范围为中式正餐。

1.2“XX餐厅”的设备、装修、库存商品等，具体清单详见附件一。

1.3设备单价为人民币壹拾贰万伍仟元整，合同总价为人民币叁拾柒万伍仟元整。第二条权利义务

2.1甲方权利义务：2.1.1甲方应保证转让的餐饮品牌合法、有效，并已取得相关经营许可证。

2.1.2甲方应向乙方提供完整的品牌资料、经营许可证、财务报表等。

2.1.3甲方应在合同签订后5个工作日内，将“XX餐厅”的经营权及相关手续办理完毕，并交付乙方。

2.1.4甲方应在合同期限内，协助乙方解决与“XX餐厅”相关的各类问题。

2.2乙方权利义务：2.2.1乙方应在收到“XX餐厅”的经营权及相关手续后5个工作日内，完成验收，逾期视为验收合格。

2.2.2乙方应按照国家相关法律法规和行业标准，合法经营“XX餐厅”。

2.2.3乙方应按照合同约定，按时支付转让费用。

2.2.4乙方应承担“XX餐厅”的经营风险，包括但不限于食品安全、消防安全等。第三条违约