英语翻译考试题及答案.docxVIP

英语翻译考试题及答案

一、选择题（共10分）

1.Thenewpolicywillhaveagreat______onourdailylives.

A.affect

B.effect

C.affection

D.effective

答案：B

2.Intranslationstudies,thestrategyofmakingthetargettextreadlikeanoriginaltextisknownas______.

A.Foreignization

B.Domestication

C.Literaltranslation

D.Freetranslation

答案：B

3.DragoninWesterncultureoftensymbolizes______,whileinChinesecultureitsymbolizes______.

A.evil,auspiciousness

B.auspiciousness,evil

C.power,weakness

D.weakness,power

答案：A

4.ThesentenceThemanstandingunderthetreeismyunclecontainsa____