小王子：纪律与猴面包树故事.pdfVIP

小王子5-3

“这是一个纪律问题，”小王子后来对我说道。

“当你早上梳洗完毕以后，就该仔细地给你的星球梳洗。”

“这是个纪律问题。”小王子后来向我解释道。

当你早上梳洗完毕以后，必须仔细地给星球梳洗。

你必须确期所有的猴面包树，从它们刚能与玫瑰区分开的时候就

开始，因为它们在幼年时非常相似。

你必须留意着自己要定时去猴面包树苗。这种树苗小的时候与玫瑰苗差不

多，一旦可以把它们区别开的时候，就要把它。

“这是一项很单调的工作，”小王子补充道，“但非常容易。”

这是一项非常枯燥的工作，但很容易。”小王子补充道。

小王子5-3

Itisaquestionofdiscipline,thelittleprincesaidtomelateron.

Whenyouvefinishedyourowntoiletinthemorning,thenitistimetoattend

tothetoiletofyournet,justso,withthegreatestcare.

“这是个纪律问题。”小王子后来向我解释道