初级翻译2试题及答案.docxVIP

初级翻译2试题及答案

一、单选题（每题1分，共20分）

1.下列哪个词语的英文翻译最准确？（）（1分）

A.长城-GreatWall

B.长城-LongWall

C.长城-HighWall

D.长城-WideWall

【答案】A

【解析】长城的标准英文翻译是GreatWall。

2.翻译学习英语时，最恰当的英文表达是（）（1分）

A.StudyEnglish

B.LearnEnglish

C.StudytheEnglish

D.LearntheEnglish

【答案】B

【解析】LearnEnglish更符合英语学习的常用表达。

3.苹果的英文单词是（）（1分）

A.Apple

B.Apples

C.Pple

D.Aple

【答案】A

【解析】苹果的标准英文单词是Apple。

4.翻译今天天气很好时，最准确的英文表达是（）（1分）

A.Theweatherisgoodtoday

B.Todaytheweatherisgood

C.Itsgoodweathertoday

D.Todayisgoodweather

【答案】C

【解析】Itsgoodweathertoday是最符合英语习惯的表达。

5.翻译我住在上海时，最准确的英文表达是（）（1分）

A.IliveinShanghai

B.IamlivinginShanghai

C.IamliveinShanghai

D.IliveSh