原创力文档摘要
摘要
本论文节选了何晓毅翻译的日本学者高木智见的学术著作『先秦の社会と思想——中国
文化の核心』的汉译本《先秦社会与思想：试论中国文化的核心》的序章及第一部分的前
两章，进行译文评析。目前国内学界关于中国先秦时期血缘意识、祖先崇拜及社会状况的
研究成果颇丰，为深入理解高木智见的原作提供了重要的参考价值，但鲜有从文化专有项
翻译的角度对该原作的中译文进行评析的学术成果。此外针对文化专有项翻译的研究多集
中于英汉译本之间
您可能关注的文档
- 一类带有一般非线性项薛定谔方程的正规化解.pdf
- 椭圆障碍问题弱解的正则性研究.pdf
- 向量场构成的退化椭圆方程解的性质研究.pdf
- 一类p-Hessian型微分不等式正解的不存在性结果.pdf
- 几类微分不等式解的刘维尔型定理.pdf
- 与二项式系数相关的广义三角中的单峰型性质.pdf
- 几类非线性分数阶微分方程边值问题解的研究.pdf
- 具有转移条件的不定Sturm-Liouville问题第一个正特征值的极小化.pdf
- 几类抛物型偏微分方程及其不等式（组）解的Liouville型定理.pdf
- 几类分数阶微分方程（组）的Lyapunov型不等式及其应用.pdf
- 构式和文化脚本视阈下中国外交间接建议言语行为研究.pdf
- 初中生词汇记忆策略训练效果研究——聚焦低词汇水平学生.pdf
- 王夫之“刑以佐礼”思想研究.pdf
- 地方政府人才引进政策执行中的问题与对策研究——以R市为例.pdf
- 文学地图中“流浪者”的自我追寻——《奥吉·马奇历险记》的文学地理学研究.pdf
- 新中国成立初期山东省冬学运动研究（1949—1956）.pdf
- Z市国际船舶代理行业政府监管问题及其对策研究.pdf
- 演讲《进化的力量：总会花开》模拟汉英同传翻译实践报告.pdf
- 协同治理视域下精神障碍社区康复服务的问题及对策研究——以R市为例.pdf
- 质量超临界的分数阶薛定谔方程的规范化解.pdf
最近下载
- 2025年高考数学一轮复习第二次月考卷03（测试范围：集合不等式函数+三角+导数+平面向量+复数）（解析版）.docx VIP
- 关于大倾角螺旋输送机设计参数的探讨.pdf VIP
- 项目经理一人一档.pdf VIP
- 口腔器械消毒流程大纲纲要示意图.doc VIP
- 免疫检查点抑制剂相关肺炎诊治和管理专家共识（2025）.pptx VIP
- 2026新疆河润科技股份有限公司面向社会招聘6人笔试历年难易错考点试卷带答案解析.docx VIP
- 创伤病人镇静与镇痛管理.pptx VIP
- 2026年成都市中考化学试卷（含答案及解析）.pdf
- CRH5型动车组2、3、4、57车体喷漆维修作业指导书.pdf VIP
- 暖通空调专业-K101-1~3 通风机安装（2002年合订本）.pdf VIP
文档评论（0）