中老跨境数字人类学中跨国跨境民族宗教仪式比较—基于中国傣族泼水节与老挝宋干节仪式规范分析.docxVIP

中老跨境数字人类学中跨国跨境民族宗教仪式比较—基于中国傣族泼水节与老挝宋干节仪式规范分析

摘要

随着全球数字人文与跨境文化遗产数字化保护的深入推进，跨国跨境民族宗教仪式与民俗遗产的数字化建库、语义深度标引以及跨法域文化数据合规审查构成了比较数字人类学、跨境民俗学与文化遗产算法治理探讨的核心议题。作为连接中国与东南亚跨国跨境民族文化纽带，中国傣族泼水节与老挝宋干节不仅承载着深厚的南传上座部佛教信仰与傣傣语支民族的集体记忆，更是中老两国共同拥有的珍贵非物质文化遗产。然而，在中老跨境数字人类学服务平台与跨境民俗仪式联合数字化的实际运营中，由于中国非物质文化遗产数字化标准体系、国家级民俗图谱元数据规范与老挝宋干节国家仪式规范、老挝文化部宗教民俗保护标准在仪式空间图层表达、神话叙事与佛像浴佛步骤标引、时空节点转换、著作权与邻接权跨国保护以及跨境文化数据安全审查等方面存在深层结构性差异，产生了严重的数据表达异质性、跨法域规范碰撞与合规审验挂起现象。本文采用比较数字人类学、比较民俗学与高维微观行为日志挖掘方法，针对中老跨境民族宗教仪式数字化异质性与数字治理适配难题，建立了涵盖归一化仪式特征与物理空间响应系数、跨法域仪式规范自动映射度、跨国算法表达阻尼与数据传输开销以及追踪治理共识达成度与平均审理时限的四维联合评估与智能动态校准模型。本研究全面接入了中老跨境数字人类学服务与合规审查平台数据库中的二