1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 翻译基础知识

2025年CATTI高级口译练习题(17)_口译.docx

2025年CATTI高级口译练习题(17)_口译.docx

    2025年CATTI高级口译练习题(17)_口译

    一、单选题（本大题共20小题，每小题2分，共40分）

    1.在CATTI高级口译考试中，关于同声传译的三阶段记忆法，以下哪项描述最为准确？

    A.译员需在笔记中完整记录源语信息，无需进行任何压缩

    B.译员应优先记忆数字、专有名词等关键信息，对流水账内容可适当省略

    C.译员需将全部信息转化为目标语，笔记仅作为辅助记忆工具

    D.译员应完全依赖笔记进行口译，源语信息可选择性忽略

    2.某外交谈判中，发言者使用thedelicatebalanceofpower这一隐喻，译员在目标语中采用微妙的权

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >