2026年商务外贸专业英语能力提升外贸英语翻译与沟通题库.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年商务外贸专业英语能力提升：外贸英语翻译与沟通题库

一、英汉互译（共10题，每题10分，合计100分）

1.翻译：

Wewouldliketoinquireabouttheavailabilityofyourhigh-qualitystainlesssteelpipesforconstructionprojects.Pleaseprovidedetailedspecifications,suchasdiameter,wallthickness,anddeliverytime.Ourcompanyrequiresaminimumorderquantityof1,000metersandexpectspaymenttermstobeT/T30%inadvanceand70%afterinspection.

答案：

我们希望咨询贵公司用于建筑项目的高品质不锈钢管的供应情况。请提供详细规格，如直径、壁厚和交货时间。我公司要求最小订单量为1,000米，期望付款条件为预付30%定金，验收后付70%余款。

2.翻译：

DuetotherecenttradetensionsbetweentheU.S.andChina