1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 幼儿/小学教育
  5. 课外知识

《寄黄几复》原文、注释、翻译和赏析.pdfVIP

  • 0
  • 0
  • 约2.35千字
  • 约 4页
  • 2026-08-18 发布于重庆
  • 举报

《寄黄几复》原文、注释、翻译和赏析.pdf

    《寄黄几复》原文、注释、翻译和赏析

    寄黄几复

    黄庭坚

    我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

    桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

    持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。

    想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

    首联

    我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

    注释：

    -北海、南海：泛指北方与南方，极言两人相隔之远。时黄庭坚在山东德州（北），黄

    几复在广东四会（南）。

    -寄雁传书：即鸿雁传书，古代传说雁能传信。

    -谢不能：推辞说办不到。谢，推辞、谢绝。

    翻译：

    我住在北方海边，你住在南方海边，想托鸿雁捎封信去，它却推辞说办不到。

    颔联

    桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

    注释：

    -桃李

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >