- 0
- 0
- 约7.01千字
- 约 5页
- 2026-08-20 发布于河北
- 举报
Level3《弗兰肯斯坦》中英对照译文
第一章VictorFrankensteinsStoryBegins
英文
Somethingwasmovingontheice.
‘Lookoverthere!’thesailorshouted.Hestoodhighontheship’smast,andpointednorthacrossmilesoficewhichcoveredthesea.
Thecaptain,RobertWalton,lookedthroughhistelescope.Hesawahugefigureonasledge,pulledbydogs,movingquicklyacrosstheice.Farbehindit,anothersledgefollowed.Theseconddriverwasasmallerman,andhisdogsranfaster.Soonbothsledgesdisappearedbehindicemountains.
Twodayslater,astormtrappedWalton’sshipinice.Whenmorningcame,thes
您可能关注的文档
- DB11 T 1118 2022《城镇污水处理能源消耗限额》.docx
- 关节科护理科普知识题库及答案.docx
- 深圳中学2024-2025学年第二学期期中考试 高二数学(完整试题+解析).docx
- 2025年一级注册消防工程师继续教育试题(含答案).docx
- 江苏省地方标准《二维图像矢量化技术要求》(征求意见稿)编制说明.docx
- 2026年全国硕士研究生入学考试 法学专业进阶试题.docx
- 基于DSP28035的通信基站2kW光伏电源整体设计方案.docx
- 2026同济大学法学院人才招聘备考题库(综合卷 含答案详解).docx
- 建设工程招标代理内部管理制度.docx
- 《新时代中小学教师职业行为十项准则》学习资料(2026学年适用).docx
- DB33∕T 793-2022 桃绿色生产技术规程.docx
- DB33∕T 719-2021 品质旅行社评价规范.docx
- DB33∕T 736-2021 行政机关、场馆能耗定额及计算方法.docx
- DB54∕T 0666-2026 光伏电站紫花苜蓿人工草地建植技术规程 (地方标准).docx
- DB33∕T 769-2009 农业用水定额.docx
- DB33∕T 720-2019 李生产技术规程.docx
- DB54∕T 0664-2026 光伏电站绵羊放牧管理技术规程 (地方标准).docx
- DB63∕T 2577-2026 青海拉面赛事活动规范 (地方标准).docx
- 2026阿里妈妈产品全景指南 百问百科丨万相点睛-关键词推广:“用户画像 - 搜索需求 - 商品特征”三维匹配,解锁搜索需求流量红利.pptx
- 天津 12G05-1 预制钢筋混凝土方桩.docx
最近下载
- (2025)常压饱和吸氧专家共识核心要点解读PPT课件.pptx VIP
- WQ 1-214《自动化分拣系统信息模型通用规范》.pdf VIP
- GBT 51310-2018 地下铁道工程施工标准.docx VIP
- 重症患者容量反应性的超声综合评估:IVC变异度与左室功能.pptx VIP
- 教育技术变革的前沿趋势研究.docx VIP
- 《构网型电化学储能黑启动技术导则》.pdf VIP
- 绿城中国西南区域公司诚园高层产品配置标准及成本限额指标.pdf VIP
- 重症超声的容量评估六步法.pptx VIP
- 三峡集团校园招聘2026笔试题目及答案.pdf
- FANUC发那科 4.11机器人通讯支持-Profinet通讯(molex板卡)机器人做主站设置.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)