关于制度的翻译
—-兼论economicinstitutions和economicsystems的界说以及二者之间的
关系
作者:叶行昆
在我国目前学术界使用的“制度一词,盖源于英译;然而,其对应词应该是“system”还
etcp从后二本词典的释义可见该词的汉语语义应是指社会的政治的或经济的组织形式或结构笔者还查阅了几本较有代表性的英语同义词词典如韦氏大学类义词词典websterscollegiatethesaurusbygampcmerriamcolt读者
是“institution”,恐怕尚存歧义。如果说一个国家或地区的经济实力的落
原创力文档

文档评论(0)