GBT 32934-2025 全球热带气旋中文命名标准立项发展报告.docx

全球热带气旋中文命名标准立项发展报告

StandardizationDevelopmentReport:ChineseNamingofGlobalTropicalCyclones

摘要

随着全球气候变化的加剧，热带气旋（TropicalCyclone）作为最具破坏性的自然灾害之一，其频发态势对国际防灾减灾和气象服务工作提出了更高要求。热带气旋的命名不仅是气象科学的基础性工作，更直接关系到公众预警信息的传递效率、国际间气象资料的交换质量以及社会应急管理的响应水平。我国作为西北太平洋沿岸国家，长期以来承担着台风委员会（TC）成员国的命名职责，但面对全球各大洋区热带气旋的多样性，建立一套科学、规范、统一的中文译名体系成为亟须解决的基础性课题。在此背景下，国家标准GB/T32934-2025《全球热带气旋中文命名》由国家标准化管理委员会于2025年4月25日正式发布，自2025年8月1日起实施。该标准系统规定了全球各海域热带气旋的中文命名原则、译名规则、用字规范及使用要求，填补了我国在全球热带气旋中文命名领域标准化工作的空白。本报告全面梳理了该标准的编制背景、技术内容、核心创新点及其推广应用价值，并对标准实施后的预期社会经济效益进行了展望。该标准的发布实施将有力提升我国气象灾害预警信息的规范性和国际气象合作的协调性，为构建全球气象命运共同体贡献中国智慧和中国方案。

关