（共13页PPT）第34首满江红.pptxVIP

;目录（安徽·中考帮）;知识帮;第34首满江红〔近代〕秋瑾;诗歌精讲;炼字：①“小住”表面是说时光匆匆，转眼又是中秋，深层次上指词人并未把京城当作安身之处，表现词人不安于现状、不想无所为的革命情怀。②“又”字体现出词人对时光流逝的感慨，也体现出词人长期被压制的无奈、不平之气。;译文：当年的楚汉相争以项羽四面楚歌失败而告终，一个人思量着在故乡浙江那八年的生活。

修辞：用典。用“四面楚歌”的典故来形容当时中国被列强进逼、前途危殆的处境，也暗指自己久困夫家的境况。

内容：（第二句）指词人在浙江时表面上过着贵妇的生活，实则处于被奴役的地位。;译文：（老天）苦苦地、强硬地将我分派成女子，我是多么不屑啊！

内容：写词人不仅对命运不公表示愤慨，更对自己既定的性别表示轻蔑。;译文：今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列,但是我的心，要比男子的心还要刚烈。

写法：对比。将女儿身与男儿心作对比，表明自己不的巾帼英雄情怀。情感：将身与心的巨大反差列在一起，抒发自己虽为女子却坚持抱负和追求的情感。

句式：“身”与“心”音近，“列”与“烈”音同，音调上收到韵律和谐、往复唱叹的效果。;译文：想想平日，我的一颗心，常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。

情感：写出了自己的理想抱负不为一般凡夫俗子所理解的处境，以及姑且把这些看作英雄失意本应遭遇的挫折