2026年广东省北师大版高中语文第8单元文言文翻译练习.docxVIP

2026年广东省北师大版高中语文第8单元文言文翻译练习

一、单项选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）

1.阅读下列文言文选段，请选出对“然则北通巫峡，南极潇湘”一句中“极”字用法解释最准确的一项。

原文出自《岳阳楼记》，选段：“衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也。前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？”

A.表示“到达”的极点，意为“最北端到达巫峡，最南端到达潇湘”

B.表示“覆盖”的范围，意为“向北延伸至巫峡，向南覆盖至潇湘”

C.表示“限定”的界限，意为“向北以巫峡为界，向南以潇湘为界”

D.表示“贯穿”的路径，意为“向北穿过巫峡，向南贯穿潇湘”

解析：本题考查文言文实词“极”的用法。根据《岳阳楼记》的地理背景，岳阳楼北接巫峡，南临洞庭湖（潇湘），此处“极”字应理解为“到达的极点”，强调地理范围的边界。选项A准确解释了“极”的极点义，其他选项均与文意不符。

2.下列对《醉翁亭记》中“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”一句翻译最恰当的一项是：

原文：“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。至于负者