王维《送沈子福之江东》鉴赏.docxVIP

王维《送沈子福之江东》鉴赏

送沈子福之江东

杨柳渡头行客稀，师荡桨向临。

惟有相思似春色，江南江北送君归。

译：

友人乘船而去，诗人依依不舍，望着大江南北两岸，春满人间，春光荡漾，桃红柳绿，芳草萋萋。这时，诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情，就象眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想：让我心中的相思之情也像这无处不在的春色，从江南江北，一齐扑向你，跟随着你归去吧?

背景：

王维大约在公元740、741年(开元二十八、二十九年)知南选，至阳(今属湖北)。他集子里现存《汉江临》、《晓行巴峡》等诗，可见他在江汉的行踪不止阳一处。沈子福，不详。长江从九江以下往东北方向流。江东，指长江下游以东地区。看诗题和头两句的意思，这诗当是作者在长江上游送沈子福顺流而下归江东之作。

鉴赏一：

王维大约在开元二十八、二十九年(740、741)知南选，至阳(今属湖北)。他集子里现存《汉江临》、《晓行巴峡》等诗，可见他在江汉的行踪不止阳一处。沈子福，不详。长江从九江以下往东北方向流。江东，指长江下游以东地区。看诗题和头两句的意思，这诗当是作者在长江上游送沈子福顺流而下归江东之作。

渡头是送客之地，杨柳是渡头现成之景。唐人有折柳送行的习俗。这里写杨柳，不仅写现成之景，更是烘托送别气氛。行客已稀，见境地的凄清，反衬出送别友人的依依不舍之情。第一句点明送别之地。第二句醒