2025-2026学年高中语文文言文翻译能力冲刺卷.docxVIP

2025-2026学年高中语文文言文翻译能力冲刺卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，完成后面问题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

秦昭王尝遣使者遗赵王书，书曰：“起兵函谷关，不出三日，而赵亡矣！”赵王大怒，欲击之。楼缓曰：“王勿击也。彼必有说焉。臣请从使者观其说。”明日，使者入，王问之。使者对曰：“秦王使人告王曰：‘起兵函谷关，不出三日，而赵亡矣！’”楼缓曰：“请问其说。”使者曰：“秦王曰：‘吾起兵，渡河济，则兵不得渡；逾太行，则兵不得越。此两军不相遇，王其知之乎？’”楼缓对曰：“秦王使王起兵不出三日而赵亡，此非谓两军不相遇也，乃谓秦兵之速至也。夫秦兵之速至，非得渡河济、逾太行也，必自近道而袭之。是故王不如为之备。”赵王从之，果有备，秦兵遂不敢出。

齐人有冯谖者，贫，为人佣耕。冯谖曰：“种粟者，岁倍；种麦者，岁倍；种菽者，岁倍；种黍者，岁倍。请贷我百钱，令吾耕黍，岁可倍。”主曰：“诺。”于是百钱得黍百石，还贷百钱，息百钱。明年，复贷于主人，曰：“请贷我百钱，令吾耕粟。”主曰：“诺。”于是百钱得粟百石，还贷百钱，息百钱。后年复贷，自若也。家无余财，衣食自若也。