2026年翻译资格日语三级笔译模拟卷模拟卷模拟.docVIP

2026年翻译资格日语三级笔译模拟卷模拟卷模拟

姓名：_____?准考证号：_____?得分：______

一、单选题（总共10题，每题2分）

1.日本語の「本」に対する英語の最も適切な翻訳はどれですか。

A.Book

B.Paper

C.Journal

D.Magazine

2.「日本の文化は多様であり、伝統と現代性が融合しています」を英語に翻訳すると、どのように表現しますか。

A.Japanesecultureisdiverseandcombinestraditionwithmodernity.

B.Japanesecultureisvariousandblendstraditionwithcontemporaneity.

C.Japanesecultureisnumerousandunitestraditionwithmodernity.

D.Japanesecultureisrichandintegratestraditionwithmodernity.

3.「彼は毎朝ジョギングをします」を日本語に翻訳すると、どのように表現しますか。

A.彼は毎朝ジョギングをする。